Зеленый стул у новорожденных: Стул младенца, норма и тревожные симптомы
Почему зеленый стул у новорожденных на ГВ или ИВ
Содержание
Есть мнение, что человеческий ребенок появляется на свет сильно недоношенным даже при том, что он рождается в срок, предусмотренный природой. Все органы и системы на момент рождения еще очень несовершенны и продолжают развиваться уже после выхода в большой мир. Судить о том, насколько правильно и своевременно происходит развитие, приходится по всем возможным проявлением: поведению, овладению навыками, даже по выделениям.
Как бы ни высмеивалась тема интереса молодых мамочек к содержимому подгузника, в действительности продукты жизнедеятельности младенца являются неплохим показателем состояния его здоровья. Именно поэтому их цвет, запах и консистенция так тщательно анализируются взрослыми.
Стул новорожденного: множество вариантов
В вопросах здоровья мы привыкли ориентироваться на некую норму. Если же говорить про стул новорожденного малыша, назвать какой-то единственный вариант нормой невозможно. Младенец “имеет право” на любой стул, и если сам ребенок не подает никаких признаков болезни при этом – мама может не паниковать.
Так, например, первородный кал малыша – меконий – темно-зеленого цвета, густой и вязкий. Затем, до введения прикорма, у грудничков кал жидкий и неоформленный. Стул искусственников обычно более густой и однородный. Больше всего мамочек беспокоит появление зелени, хотя в подавляющем большинстве случаев поводов для волнений нет.
У детей с любым типом питания зеленый стул может быть следствием некоторых изменений кишечной флоры или просто реакцией на поступившие в организм вещества.
Более подробно этот вопрос лучше рассмотреть отдельно для искусственников и грудничков.
Зеленый стул при грудном вскармливании
Чаще всего стул младенца, питающегося исключительно грудным молоком, имеет светло-коричневый цвет, жидкую консистенцию с небольшими белыми вкраплениями-крупинками, и кисловатый запах. Однако вполне допустимо, если в подгузнике мама обнаружит частички слизи или прожилки крови (из-за лопнувшего в кишечнике сосудика). Иногда стул новорожденного может быть пенистыми или с зеленым оттенком. Зелень при этом может быть по разным причинам:
- Если малыш покакал некоторое время назад, зеленый цвет кала может стать результатом реакции окисления на воздухе.
- Зеленый цвет младенческому стулу придают некоторые продукты, которые могла съесть мама. Чаще всего в этом замечены овощи: огурцы, кабачки (см статью овощи при ГВ).
- Иногда зеленый оттенок возникает из-за приема некоторых препаратов. Железо само по себе придает калу зеленый цвет, от антибиотиков может нарушаться микрофлора кишечника, и как следствие – как приобретает зеленый цвет.
- Дисбактериоз. Это состояние не является болезнью, суть его кроется уже в самом названии. Дисбактериоз – несбалансированный состав кишечной флоры. Бактерии, которых в идеале должно быть мало, превышают нужное количество. У детей, находящихся полностью на грудном вскармливании, дисбактериоз может возникнуть даже от допаиваний, поскольку кипяченая вода, которую обычно дают младенцам, уже нарушает естественный баланс в кишечнике.
В целом же несовершенный состав кишечной флоры характерен для младенцев, ведь их кишечник еще в процессе формирования. (См подробную статью о дисбактериозе >>>)
- Зеленый пенистый стул нередко принимают за проявление лактозной недостаточности. Однако этот диагноз достаточно редкий. Чаще всего дело в дисбалансе переднего и заднего молока. Мы уже знаем, что т.к. переднее молоко более жидкое и водянистое, а заднее – более жирное, густое и насыщенное питательными веществами. Если мама слишком часто меняет грудь или забирает грудь у ребенка до того, как о сам закончил сосать, малыш может не получать заднего молока в достаточном количестве, зато переднее получает в избытке. Кроме зеленого пенистого стула в таком случае имеет место еще и плохой набор веса.
- Из-за выделения билирубина.
Зеленый стул у детей на искусственном вскармливании
Находясь на искусственном вскармливании, ребенок также может “порадовать” родителей зеленым стулом. Искусственники получают в качестве пищи адаптированную смесь, которая, в отличие от грудного молока, всегда постоянна по своему составу. В таком случае дело в составе смеси: зеленый стул является результатом повышенного содержания железа.
- Читаем о смесях и как смесь подобрать >>>
- Читаем статью о стуле ребенка на искусственном вскармливании >>>
Стоит ли беспокоиться?
Сам по себе зеленый стул не является проблемой, это вариант нормы.
Конечно, он может являться симптомом заболевания, но при этом должны быть и другие признаки. Только по одному факту зеленого стула никаких выводов делать нельзя. Лучше всего ориентироваться на ребенка. Понятно, малыш не сможет рассказать, как он себя чувствует и болит ли у него где-то, но у младенцев есть свои “системы оповещения”. Если ребенок имеет хороший аппетит, спит, не проявляет беспокойства – значит, с ним всё в норме. Если же родители замечают в поведении малыша проявления, указывающие на недомогание, которые присутствуют одновременно с зеленым стулом – есть смысл показаться педиатру.
Тревожными признаками в этом случае являются:
- появление сыпи;
- частый плач без причины;
- частые срыгивания;
- беспокойный сон;
- увеличение количества слизи в кале младенца, появление гнилостного запаха.
Зелёный стул – действия родителей
В некоторых случаях зеленый стул новорожденного – явление устранимое.
- Если кал приобрел зеленый цвет после приема лекарств, то после их отмены цвет детских испражнений будет прежним.
- В том случае, если под подозрение попадает мамино меню, можно попробовать исключить продукты, потенциально провоцирующие зеленый стул.
- При подозрениях на лактозную недостаточность в первую очередь нужно наладить грудное вскармливание. Грудь нужно чередовать каждые 2 часа, но не чаще, и позволять малышу сосать грудь столько, сколько он хочет.
- Для искусственников главной рекомендацией является замена одной смеси на другую Зачастую родители только опытным путем приходят к тому, какая смесь подходит их малышу.
Читаем далее: если у ребенка зеленый стул со слизью >>>
По теме:
- Понос у ребенка
- Запор у ребенка
Хотите первыми читать наши материалы? Подписывайтесь на наш телеграм-канал или группу ВКонтакте.
Мы в Дзен — присоединяйтесь!
Наш Блог в — Пульс Mail.ru
Зеленый стул у младенца
Содержание
- Первый туалет
- Естественное вскармливание
- Искусственное вскармливание
- Иные источники проблемы
Для новоиспеченных мам волнение за своего малыша – вполне естественное явление. Малейшие изменения в самочувствии и настроении ребенка вызывают беспокойство. А если привычный вид стула сменяется на зеленый, пенистый или жидкий, родители бьют тревогу. Кал грудничка имеет различный состав и консистенцию, в зависимости от особенностей организма новорожденного, типа питания и маминого здоровья. Если стул становится необычного цвета, причины кроются не только в наличии бактерий или начинающейся болезни.
Первый туалет
У новорожденных кишечник заполняет меконий, выходящий из организма до 6-8 дня жизни. Его состав – смесь секрета желез, амниотической жидкости, желчи и клеток кишечника, поэтому зеленый и темно-зеленый цвета для мекония норма. Не стоит пугаться, если цвет испражнений черный – кишечник малыша функционирует в полном объеме, и совсем скоро содержимое подгузника будет мягкой консистенции.
Спустя неделю кал мекониевый сменяется переходным, где могут присутствовать вкрапления зеленого оттенка, что тоже приемлемо в этом возрасте для грудного ребенка. У недоношенных новорожденных процесс нормализации функционирования кишечника может затянуться, что стоит взять во внимание молодым мамам этих деток. Чтобы разобраться, почему у младенца бывает кал зеленого цвета, нужно обратить внимание на типы кормления новорожденных.
Естественное вскармливание
При таком типе питания причины зеленого стула немногочисленны:
- Мамин рацион.
Продукты с содержанием железа придают стулу зеленый оттенок. Подобная реакция может проявиться при введении в мамино меню незнакомого продукта.
- Лекарства. Железосодержащие препараты и ряд антибиотиков дают у грудничка пенистый стул, который может быть желто-зеленым.
- В процессе формирования кишечной микрофлоры стул меняет консистенцию (пенистый, жидкий) и цвет стемно-черного до светлого.
- Проявление аллергии. Мама нарушила диету – у грудного ребенка зеленый стул.
Перечислены не все причины, поскольку стул новорожденных на естественном вскармливании разнообразен. Если отличия в консистенции и цвете не сопровождаются ухудшением самочувствия грудничка, нет повода для переживаний. Если имеют место иные негативные симптомы, следует посетить педиатра. Жидкий пенистый стул – серьезный повод пересмотреть рацион, исключив новые и аллергенные продукты. Желание мамы полакомиться небольшим кусочком запрещенного продукта чревато проблемами с кишечником у новорожденного. Расстройство желудка снизит уровень усвояемости полезных веществ, что скажется на здоровье малыша.
Зеленый цвет в испражнениях грудного ребенка с частичками слизи говорит о лактозной недостаточности. Причины кроются в нарушении баланса потребления заднего и переднего молока. Для малыша более питательным является густое заднее, но его получить тяжелей, поэтому кроха выпивает переднее и берется за вторую грудь. Результатом становится расстройство кишечника, выдающего жидкий зеленый кал с пеной. Дополнительный симптом данной проблемы: недостаточный набора веса новорожденного.
Исправить ситуацию поможет нормализация лактации и приучение младенца к одной груди на каждый прием пищи. Грудь настроится на полное опорожнение, если взять за правило прикладывать новорожденного к каждой из них. Выпив переднее некалорийное молоко, кроха может плачем требовать другую. Это обычная лень грудного ребенка, желающего упростить получение пищи, которая впоследствии перерастет в серьезные проблемы:
- нарушение кишечной микрофлоры грудничка
- недобор веса и возможное его снижение
- отставание в развитии
Искусственное вскармливание
У «искусственников» кал отличается от других новорожденных. Он имеет более густую консистенцию и желто-коричневый цвет. Вид и состав почти неизменны, поскольку нет влияния маминого меню. Но и у такого грудного ребенка может наблюдаться «зелень» в памперсе. Причины кроются в составе смеси: при содержании железа кал приобретает зеленоватый оттенок. Если питание сменилось на более подходящее, а изменений нет – нужно обратиться к врачу.
Важно стерилизовать бутылочки для кормления, а не просто их споласкивать, чтобы не занести в неокрепший организм новорожденного инфекцию. Жидкий кал у малыша – сигнал о проблемах с кишечником, что требует медицинского вмешательства. Нельзя хранить смесь дольше указанного срока в готовом виде, а подбирать питание для ребенка желательно вместе с врачом. У всех новорожденных свои особенности развития, поэтому смесь должна быть индивидуальной.
Иные источники проблемы
На протяжении первого месяца жизни организм новорожденного не вырабатывает полезные бактерии в должном объеме, поэтому итогом пищеварения становится «зелень».
Влияют на окраску испражнений и заболевания вирусного характера.
Пенистый жидкий стул малыша может свидетельствовать о дисбактериозе, особенно при наличии неприятного гнилостного запаха. К дополнительным симптомам относятся частые срыгивания, кишечные колики, сыпь.
В период прорезывания зубов популярным занятием у грудничка является «проба на зуб» всего, что оказывается в поле зрения. Старшее поколение объясняет расстройство желудка у крохи болезненностью процесса появления первых зубов. На самом деле все иначе: вместе с посторонними предметами в рот попадают и бактерии, влияющие на консистенцию и цвет кала. Важно следить за тем, что кроха берет, и использовать для облегчения состояния специальные прорезыватели. Они достаточно прочны, поэтому никакая их часть не попадет к малышу внутрь. Некоторые виды обладают эффектом снижения боли, если предварительно поместить прорезыватель в морозильник.
Повышенное содержание сахара в меню новорожденного приводит к зеленым вкраплениям в испражнениях. Часто в виде первого прикорма используется каша промышленного производства, которая может «похвастаться» большим количеством сахара. Это не только приведет к зеленоватым каловым массам, но и поспособствует выработке определенных вкусовых предпочтений, которые абсолютно не полезны. После сладкой каши редкий малыш согласится на невкусные овощи и суп.
Первый прикорм из продуктов зеленого цвета наверняка окрасит кал малыша соответствующим образом. Поэтому если кроха съел брокколи или зеленое яблоко, переживать не стоит.
Необходимо обращать внимание на общее самочувствие грудничка, а не на оттенок выделений. Если новорожденного ничто не беспокоит, он весел и игрив, температура в пределах нормы, он спокойно спит и с удовольствием кушает, нет смысла и дальше копаться в подгузнике, накручивая себя.
Посмотрите небольшое видео о том, как правильно подмывать малыша поле дефекации.
Почему испражнения моего ребенка на грудном вскармливании часто зеленые?
к
Софи Белл
|
Медицинский осмотр
к
Джемма Катон, патронатная сестра-специалист
|
июнь 2021 г.
|
Цвет стула младенцев на грудном вскармливании варьируется от зеленовато-коричневого до ярко-желтого или горчично-желтого, поэтому случайный зеленый стул обычно не вызывает беспокойства. Но если вы новый родитель, вы, несомненно, внимательно следите за подгузником своего малыша и задаетесь вопросом, что нормально, а что нет?
Нормально ли видеть зеленые какашки в подгузнике моего новорожденного?
Первые испражнения вашего новорожденного зеленовато-черные и липкие. Это называется меконием, и он состоит из всего, что ваш ребенок проглотил в утробе матери, включая амниотическую жидкость, поэтому вашему ребенку важно избавиться от него. В течение следующих нескольких дней кал вашего ребенка начнет светлеть и ослабевать по текстуре. Когда это произойдет, вы, вероятно, увидите темно-зеленые пятна на подгузнике.
Каковы возможные причины появления зеленого стула у моего ребенка и следует ли мне беспокоиться?
Иногда взрывоопасный зеленый кал имеет свою причину, особенно если он сопровождается другими симптомами. Если у вашего ребенка кал зеленого цвета, но в остальном он выглядит хорошо, расскажите об этом своему патронажному работнику или консультанту по грудному вскармливанию. Но если у них зеленые какашки и они кажутся нездоровыми, у них температура или они беспокойны, немедленно обратитесь к врачу общей практики. Вот несколько причин, по которым цвет стула вашего ребенка может измениться:
Слишком быстрое кормление грудью
Если ваш ребенок кажется беспокойным или суетливым во время кормления или если ему кажется, что он быстро сглатывает, возможно, он выпивает много молока за один раз. Это может ударить по их животику слишком быстро, создавая пузырьки воздуха и взрывоопасные зеленые какашки. Попробуйте принять непринужденную позу для кормления, чтобы облегчить эту проблему. Ваш ребенок может расслабиться и сосать столько, сколько захочет, при удобной поддержке вашего тела. Поскольку вы лежите на спине, ваше молоко не будет течь слишком быстро, так как сначала оно должно идти «в гору».
Получите совет о грудном вскармливании и о том, как ваш ребенок захватывает вашу грудь, от патронажной сестры или консультанта по грудному вскармливанию.
Лекарства
Ваш ребенок может быть чувствителен к лекарствам, которые вы принимаете, таким как антибиотики или препараты железа. Они также могут быть чувствительны к любым лекарствам, которые они принимают, или вакцинации, которую они только что сделали.
Диета для кормящих мам
У вашего ребенка может быть реакция на то, что вы съели. Помимо зеленого стула, у них также могут быть признаки экземы или сыпь. В этом случае обратитесь к врачу общей практики, так как у вашего ребенка может быть аллергия.
Узнайте больше о пищевой аллергии у малыша и узнайте, как приучать ребенка к первой твердой пище, когда ему исполнится шесть месяцев.
Инфекция
У вашего ребенка может быть инфекция, особенно если у него также жидкий стул или диарея. Грудное молоко обычно жидкое, но если вы заметили изменения в стуле вашего ребенка, которые вас беспокоят, обратитесь к медсестре или семейному врачу. Возьмите с собой один из использованных подгузников вашего ребенка в запечатанном пластиковом пакете, чтобы показать его.
Дисбаланс переднего и заднего молока
Есть некоторая информация от экспертов по грудному вскармливанию, предполагающая, что слишком раннее переключение между грудями во время грудного вскармливания может привести к зеленоватым какашкам. Это связано с тем, что ваш ребенок пьет больше переднего молока (молока, которое ребенок получает в начале), богатого сахаром, и не получает последующего заднего молока, которое имеет более высокое содержание жира. Молоко с более высоким содержанием сахара может вызвать дискомфорт у ребенка и сделать его какашки зелеными. Тем не менее, это может быть связано с качеством захвата вашего ребенка.
Если вас что-то беспокоит, поговорите со своей патронажной сестрой или консультантом по грудному вскармливанию.
Как лучше всего кормить грудью, чтобы животик моего ребенка оставался неподвижным?
Чтобы животик вашего ребенка оставался неподвижным, позвольте ему решить, когда оторваться от груди. Если вы не уверены, закончили ли они, или когда у них достаточно молока, дайте им сделать паузу и отдохнуть в течение нескольких минут. Они могут просто захотеть сделать небольшой перерыв перед повторным кормлением, как это делаете вы, когда вы уже на полпути к еде.
Помните, что ваш ребенок знает, сколько ему нужно, и вы не можете перекормить своего ребенка, если вы кормите его исключительно грудью.
Подробнее
- Ищете информацию о детях, находящихся на искусственном вскармливании? Ознакомьтесь с нашим руководством.
- Проблемы с опорожнением кишечника? Посмотрите нашу фотогалерею детских какашек, чтобы узнать, как должны выглядеть какашки вашего ребенка.
- У вашего ребенка начали резаться зубки? Узнайте, как вы можете облегчить их страдания.
Софи Белл
Софи Белл — редактор BabyCentre. Она обновляет и создает материалы о здоровье и отвечает за новостные рассылки по электронной почте.
Причины зеленого стула у младенцев
Значок поиска поддержкиУсловия поиска
Общеизвестно, что здоровый стул имеет коричневый цвет. Оттенки коричневого могут варьироваться; горчично-желтый при грудном вскармливании или коричнево-коричневый при искусственном вскармливании. Следовательно, это нормально, что вы можете задаться вопросом о зеленых детских какашках в подгузнике. Не волнуйся. Часто это нормально и проходит само по себе без какого-либо медицинского вмешательства.
Что вызывает зеленый стул у младенцев
На самом деле первые несколько стульев новорожденного ребенка будут зеленовато-черного цвета и по консистенции напоминают смолу. Это связано с тем, что ваш ребенок проглатывает много желчи, амниотической жидкости и клеток кожи, когда находится в утробе матери. Они выходят в виде зеленого стула ребенка.
Даже через несколько месяцев зеленый стул у грудных детей не должен вызывать беспокойства, если он носит случайный характер. Зеленый стул у младенцев возникает, когда стул быстро проходит через пищеварительный тракт.
Однако постоянный зеленый цвет фекалий означает, что что-то не так. Вот несколько причин зеленого стула у детей.
- Зеленые продукты – Это самый очевидный ответ, когда речь идет о зеленых фекалиях. Возможно, вы просто едите слишком много листовой зелени! Это придаст стулу ребенка на грудном вскармливании зеленый цвет. В качестве альтернативы, если ваш ребенок начал есть твердую пищу, обычно протертый горох или шпинат могут окрасить его стул в зеленый цвет.
- Железосодержащие добавки . Если вы или ваш ребенок принимаете железосодержащие добавки, это может привести к тому, что стул вашего ребенка приобретет темно-зеленый оттенок.
- Непереносимость коровьего молока – Компонент номер один, на который дети реагируют, – это коровье молоко.
Убедитесь, что вы сами не употребляете коровье молоко и не смешиваете его с детской смесью.
- Дисбаланс переднего и заднего молока. Если ваш ребенок предпочитает короткие периоды кормления, он может получать больше переднего молока (с низким содержанием жира и высоким содержанием сахара), чем заднего молока (с высоким содержанием жира и калорий). Это также может произойти, если вы слишком быстро меняете грудь. Слишком много молока может привести к газообразованию у ребенка, а также к зеленому стулу
- Недостаточное кормление грудью — Если ребенок недостаточно сосет грудь, его стул может стать зеленым. Если ребенок не какает по крайней мере 3-4 раза в день и ведет себя беспокойно, возможно, пора обратиться к консультанту по грудному вскармливанию.
- Болезнь. Если зеленые какашки имеют диарею или слизь, это может указывать на желудочный сбой у вашего малыша.
Соблюдайте график кормления, так как грудное молоко содержит антитела, необходимые для борьбы с инфекцией.
Зеленый кал также может быть вызван некоторыми менее известными факторами. Например, многие родители отмечают рост числа случаев зеленого испражнений после вакцинации своего ребенка.
Лечение зеленого стула у младенцев
Перед лечением зеленого стула у младенцев вы должны проверить, здоров ли ребенок в остальном. Скорее всего, зеленая детская смесь для кормления полностью нормальна. В большинстве случаев зеленый стул проходит самостоятельно без вмешательства медицинского работника. Однако если зеленый кал сопровождается лихорадкой, рвотой, суетливостью во время еды или обезвоживанием, пора показать малыша педиатру.
Зеленый стул у младенцев Лечение зависит от причины, вызвавшей его. Как только это будет установлено, с зеленым стулом будет легче справиться, просто изменив диету ребенка или дав ему некоторое время, чтобы увидеть, исправится ли он сам. Если стул зеленого цвета, но ребенок здоров, то это не должно вызывать беспокойства. Если это повторяющаяся проблема и продолжается в течение достаточно долгого времени, возможно, лучше посетить врача.
Как предотвратить зеленый стул у младенцев?
Говорят, профилактика лучше лечения. Они не ошибаются. Вот несколько шагов, которые вы можете предпринять, чтобы предотвратить появление зеленого стула.
- Избегайте употребления листовых зеленых овощей – Шпинат, горох, капуста, брокколи – вот несколько распространенных примеров, но причиной могут быть любые зеленые овощи. Простое потребление меньшего количества зелени может предотвратить появление зеленого стула у ребенка.
- Избегайте добавок железа. Избыток железа в организме может передаваться ребенку через грудное молоко, которое окрашивает стул в зеленый или черный цвет.
- Абсолютно никакого коровьего молока — Младенцы не очень хорошо реагируют на избыток лактозы в их организме, поэтому избегайте употребления коровьего молока, даже если вы наслаждаетесь утренним чаем с молоком. Коровье молоко часто вызывает у младенцев зеленый цвет стула, а также вызывает расстройство желудка.
- Опорожняйте грудь одну за другой– Не меняйте грудь слишком рано во время кормления ребенка. Вместо этого убедитесь, что из одной груди полностью слито как переднее, так и заднее молоко, чтобы обеспечить здоровый баланс в пищеварительной системе вашего ребенка. Избыток переднего молока может быть причиной зеленого стула.
- Таблица исключения – Если вы подозреваете, что у ребенка аллергия на что-то, попробуйте таблицу исключения. Это означает, что вы и ребенок едите одни и те же продукты в течение нескольких дней, и вы отмечаете это в таблице. Если у ребенка неблагоприятная реакция, вы можете просто исключить один из продуктов и посмотреть, как ребенок отреагирует на это.
Таким образом, вы можете устранить и исключить любую возможную аллергию, если вообще исключите ее.
- Чаще кормите грудью – Здоровый ребенок должен какать три-четыре раза в день. Если ваш ребенок капризничает и не ест столько, сколько должен, лучше обратиться к консультанту по грудному вскармливанию, чтобы убедиться, что ребенок как можно скорее начнет нормально сосать. Фактически, грудное молоко содержит антитела, которые борются с инфекциями и другими микробами у ребенка. Таким образом, вы должны увеличивать количество кормлений, насколько это возможно, чтобы ребенок мог получать все преимущества грудного молока.
Зеленый стул, время от времени, при хорошем самочувствии и регулярном кормлении не должен вызывать беспокойства у вас и вашего ребенка. Только когда зеленый стул сопровождается суетливостью, лихорадкой и другими симптомами, к нему следует относиться серьезно.
Имейте в виду, что информация, представленная в этих статьях, предназначена только в качестве общего совета и ни в коем случае не должна использоваться в качестве замены профессиональной медицинской консультации. Если вы, ваша семья или ваш ребенок страдаете от симптомов или состояний, которые являются тяжелыми или постоянными, или вам нужна конкретная медицинская консультация, обратитесь за профессиональной медицинской помощью. Philips AVENT не несет ответственности за любой ущерб, возникший в результате использования информации, представленной на этом веб-сайте.
Нажав на ссылку, вы покинете официальный веб-сайт Royal Philips Healthcare («Philips»). Любые ссылки на сторонние веб-сайты, которые могут появляться на этом сайте, предоставляются только для вашего удобства и никоим образом не представляют собой какую-либо принадлежность или одобрение информации, представленной на этих связанных веб-сайтах. Philips не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий в отношении каких-либо сторонних веб-сайтов или содержащейся на них информации.